الفصل السابع عشر : في وَجَعِ الطِّحالِ فصل هفدهم : درد سپرز و هو إِن كانَ مع سَوادِ اللَّونِ و صَبغِ البَولِ ، فَعِلاجُهُ - فَصدُ الاسَيلِمِ من اليَدِ اليُسري و سَقيُ « 1 » عَصِيرِ وَرَقِ الجُلَّنارِ و الهِندَباءِ الرَّطبِ مع السَّكَنجَبِينِ البُزورِىِّ . راه درمان دردى كه با سياهى رنگ چهره و رنگينى ادرار همراه باشد : - فصد رگ اسيلم دست چپ - و نوشاندن عصاره برگ گلنار و كاسنى تازه با سكنجبين بزورى است . وِ إِن كانَ معه كُمودَةُ اللَّونِ أو « 2 » خُضرَتُهُ و كانَتِ المَعِدَةُ ضَعِيفَةً و الهَضمُ رَديئاً ، فَعِلاجُهُ - سَقيُ إِيارَجِ « 3 » فَيقَرا ولى اگر با تيرگى يا سبزى رنگ چهره ، ضعف معده ، و سوء هاضمه همراه باشد بايد به بيمار : - ايارج فيقرا نوشاند

--> ( 1 ) . الف : يسقي . ( 2 ) . ب : و . ( 3 ) . الف : الايارج .